当前位置: 首页 > 证件翻译大全 > 中英文翻译专用章

中英文翻译专用章

浏览量:2957 发布时间:2016-02-03 17:55:07
中英文翻译专用章 TEL : 010-59419918 或 139-1143-2507

证件通翻译隶属于北京金笔佳文翻译有限公司,其翻译专用章如下:

 

中英文翻译专用章

什么样的印章才是有效的翻译专用章?

翻译专用章一般是具有翻译资质的翻译公司机构才能获得,本公司是专业的北京翻译公司,翻译专用章经工商局注册、公安局备案,资质效力通行全球,资质得到使馆、公证处、教育部留学服务中心、民政部婚姻登记处、劳动和社会保障部、公安局、银行法院等部门广泛认可和承认。

为了让广大客户分辨有效与无效的翻译专用章,证件通翻译以本公司翻译专用章为例,重点讲述翻译专用章须具备的几个特点:

(1)翻译专用章一般是授予“XX翻译有限公司”,而非“XX文化教育公司”之类;

(2)翻译专用章多半是圆形,方形章的通行性低于圆形翻译专用章;

(3)通行全球的翻译专用章必须是中英文双语的,只有中文的印章无法畅通全球;

(4)具有通行效力的翻译专用章除了有“五角星”和五角星下方的“翻译专用章”几个字外,必须还要有翻译专用章下方的一串数字,如“1101*********”,这串数字是在公安局备案的数字码,是效力最有效的证明,没有这串数字,基本都是公司私刻的;

(5)除了通过以上来进行鉴别外,还可以通过营业执照的经营范围进行鉴别,一般专业正规翻译公司,经营范围中都有“翻译服务”这一项;

什么情况下会用到中英文翻译专用章

一般去国外所用的材料都需要加盖中英文翻译专用章,因为纯中文翻译章国外是看不懂的,所以也不被认可,所以必须要中英文翻译专用章。除此之外,在前往英国或英联邦国家时,还有以下规定:

a. 翻译人员的全名;

b. 翻译人员的联系方式、所属单位;

c. 翻译人员的翻译水平证明(即笔译证书);

d. 翻译件的真实性誓词说明;

e. 翻译人员签字,翻译公司加盖中英文翻译专用章;

除了英国和英联邦国家对翻译件的资质有特殊需求外,其它国家暂无特定此要求,只需要对译稿加盖中英文翻译专用章即可。

如何委托我们翻译?

您可以选择我们进行翻译,我们翻译完毕后,会加盖中英文翻译专用章,收费一般是英语的每份100元起,小语种的200元每份起。

如果您自己翻译完毕,需要我们提供翻译盖章和翻译资质等服务,每页盖章费用是50-80元左右,量大价格可商量!

分享到:
网站首页 网站地图 © 2008-2014 北京证件通翻译京ICP备15040145号-2
-