当前位置: 首页 > 资料文件翻译 > 标书翻译

标书翻译

浏览量:1993 发布时间:2015-03-21 21:34:55
标书翻译 TEL : 010-59419918 或 139-1143-2507

标书(bidding documents)是由发包单位编制或委托设计单位编制,向投资者提供对该工程主要技术、质量和工期等相关要求的文件。标书逻辑性强,用语一般精炼、简短。标书一般分两个版本,正本或副本。一份优秀的标书,能全面介绍自己,从而赢得投标方的信任和好感。

标书翻译

标书翻译是整个投标过程中至关重要的一个环节。标书翻译必须要反映出投标者的全部意愿,不能有丝毫的疏漏。金笔佳文是北京专业翻译公司,专注于标书翻译,是专业英文标书翻译和专业标书翻译公司,所有译员都经过专业的培训和实践,有丰富的标书翻译经验。译员不但熟悉中西文化差异,同时也熟悉相关行业背景知识,保证译稿的专业性和准确性,致力于一流高质量的标书翻译!

标书翻译注意事项

1.标书翻译要有强逻辑性、强专业性,不能前后矛盾。
2.标书翻译的语言尽量简短精炼,保证可读性强。
3.标书翻译要用词严谨、表达清楚,不能模棱两可。
4.要维护投标方的商业秘密及国家利益。
我们有着专业且经验丰富的译员,有着“一审二校三通过”的严谨流程,有着译稿完成后一周内删除原稿的保密承诺,解除您对标书翻译的担忧!

标书翻译语种

金笔佳文翻译能将标书翻译成以下几种:英文标书翻译、标书法语翻译、标书韩语翻译、标书日语翻译、标书德语翻译、标书俄语翻译、标书西班牙语翻译、标书阿拉伯语翻译等。若您的标书要翻译成以上几种语言中的任一种,请放心联系我们!

标书翻译范围

金笔佳文翻译作为正规翻译公司,能出处理以下行业的标书翻译:工程标书翻译、政府采购标书翻译、设备标书翻译、轨道工程标书翻译、土木工程标书翻译、铁路建设标书翻译、桥梁隧道标书翻译、装饰工程标书翻译、公路建设标书翻译、房屋建筑标书翻译、化工工业标书翻译、石油天然气工程标书翻译、机电工程标书翻译等。如有以上类别的标书需要翻译,请选择北京翻译公司金笔佳文翻译!

标书翻译流程

请将标书文件扫描或拍照,如果您有电子版,请发送电子版至wmfanyi@163.com中,同时留下您的姓名、联系电话、翻译要求,收到稿件我们会与您联系!如若您不放心我们对标书的保密,我们可与您签署保密协议,让您安心!译稿我们会在规定的时间内高质量完成,请放心!

标书翻译价格

金笔佳文翻译公司坚决维护行业的良性发展,抵制低价低质的恶性竞争。本公司承诺:通过高质量的翻译水平,想广大信赖我们的客户提供高质量、快速的翻译服务!标书的详细报价请电话我们,或咨询客服。报价由以下因素决定:(1)翻译语种;(2)翻译时间;(3)翻译字数;(4)目标用途;

标书翻译案例

限于篇幅问题,我们只展示一部分标书翻译案例

标书翻译案例
如果您有任何关于标书翻译,专业英文标书翻译,专业标书翻译公司的问题,欢迎咨询我们!转载此文(http://www.zhengjiantong.com/article/20150313220559.html),请注明出处,否则必究!

分享到:
网站首页 网站地图 © 2008-2014 北京证件通翻译京ICP备15040145号-2
-