当前位置: 首页 > 签证文件翻译 > 签证材料翻译

签证材料翻译

浏览量:4460 发布时间:2015-03-10 23:20:24
签证材料翻译 TEL : 010-59419918 或 139-1143-2507

签证是一国出入境管理机构(如移民局或驻外使馆),对外国公民签发的批准其入境的一种文件证明。签证翻译是对移民局或驻外使馆要求的材料进行翻译,译稿的专业性关系着公民在国外的身份的合法性。证件通翻译是北京专业的涉外证件翻译公司,提供专业的签证材料翻译,译稿符合大使馆和移民局、出入境管理处、外交部等机构的认可,译稿全球有效。

签证材料翻译范围

签证材料翻译主要涉及到以下材料:身份证翻译驾照翻译(驾驶证翻译)、户口本翻译、结婚证翻译、房产证翻译护照翻译学位证翻译毕业证翻译、留学材料翻译、成绩单翻译、简历翻译、退休证翻译、出生证明翻译等,具体翻译材料不同国家会稍有不同。

签证材料翻译语种

证件通翻译是正规的北京翻译公司,提供以下国家的签证材料翻译:美国签证材料翻译、英国签证翻译、法国签证材料翻译、德国签证翻译、澳洲签证材料翻译、新西兰签证翻译、日本签证材料翻译、韩国签证翻译、意大利签证材料翻译、阿拉伯国家签证翻译、俄罗斯签证材料翻译、墨西哥签证翻译、新加坡签证材料翻译等其它国家的留学签证材 料翻译或移民签证材料翻译。

签证材料翻译价格

签证材料翻译一般英语语种每页在100-150元起,具体价格参见证件通翻译之证件翻译价格,价格具体格根据以下因素确定:(1)翻译语种;(2)翻译时间;(3)翻译要求;

签证材料翻译流程

请将需要翻译的签证材料拍照或扫描发送至证件通翻译专用邮箱wmfanyi@163.com,邮件主题上写上“姓名-签证材料翻译”,并在邮箱中留下如下信息:
(1)姓名;(2)手机号;(3)快递地址;
电子译稿扫描件一般在2-3天左右,译稿翻译完后,一般通过顺丰快递寄出!

签证材料翻译案例


签证材料翻译

签证材料翻译注意事项

1. 签证材料翻译一般要求加盖翻译专用章
2. 译者所在单位地址、译者资质信息、联系电话,尤其是英联邦国家的签证翻译尤为这样;
3. 翻译者签字和翻译日期;

签证材料翻译常用词汇

起始日期    Start Date
终止日期    Expiry date
中国农业银行 Agricultural Bank of China
借记卡明细对 Debit Card Statement
上期余额    Previous balance
活期存款    Current  deposit
上期积分    Previous credits
定期存款    Time deposit
本期积分    Current period credits
奖励积分    Bonus point
支出笔数    Spend number of records
存入笔数    Deposit number of records
活期一本通  Current All-In-One passbook
取现        Cash withdrawal
批量业务    Wholesale
对方账号    Each other's account.
过度账户    Transition account
对方账号名字 Each other's account's name
账务中心    Billing center
任何有关出国签证翻译、签证材料翻译、签证材料翻译公司的问题,欢迎咨询证件通翻译!转载此文请注明出处(http://www.zhengjiantong.com/article/20150101095830.html),否则必究!

分享到:
网站首页 网站地图 © 2008-2014 北京证件通翻译京ICP备14043477号-2
-