专业翻译就选金笔佳文翻译公司

当前位置:翻译公司 > 翻译资讯 > 正文

出生证明公证翻译

作者:金笔佳文 | 日期:2016-07-12 00:24:48 | 阅读:1517

很多人以为办理完出生证明翻译后就可以了,其实我们还需要将认证我们的翻译好的出生证明,下面金笔佳文翻译公司就来给大家讲讲怎么办理出生证明翻译公证

什么是出生证明?

出生证明,也被叫做《出生医学证明》,是依据《中华人民共和国母婴保健法》出具的,证明婴儿出生状态、血缘关系,申报国籍、户籍,取得公民身份号码的法定医学证明。

为什么出生证明翻译后要公证?

很多家长以为拿到外国的出生证明就可以在国外使用了,其实在国外为孩子办理落户、寄养、入学、签证延期、长期居留证明时,国外机构会要求孩子的出生证明必须经过国外大使馆或领馆的三级认证。经驻外使领馆认证的国内出生证明才是可以拿到国外使用的有效出生证明。

金笔佳文翻译公司介绍

金笔佳文翻译是一家专业的出生证明翻译公司,我们的翻译专用章和公司公章已被认可,并在国家工商局备案且具有法律效应,金笔佳文翻译已经被全球大部分国家和地区的各公证、认证机构(包括国外涉外公证、签证、移民等机构)承认。从金笔佳文成立至今天,我们已经帮助许多宝宝完美翻译了出生证明。

办理出生证明公证需要提交的资料

我公司为您提供国出生证明翻译及出生证明公证服务,办理出生证明认证所需材料清单如下:

1、公证认证申请表复印件(预审核后会根据您的情况决定是否需要原件)

2、儿童出生证明复印件(预审核后会根据您的情况决定是否需要原件)

3、儿童护照复印件

4、 父母双方护照复印件及在国内身份证明复印件

国外出生证明认证流程

1、出生证明首先通过高等法院公证;

2、将法院认证过的文件教导州政府进行认证;

3、将州政府认证的证书交到驻大使馆认证;

出生证明翻译价格

金笔佳文翻译作为专业翻译公司,翻译价格一般是根据翻译语种、时间、字数来确定的,具体可参见金笔佳文翻译价格http://www.zhengjiantong.com或在线联系我们。有关出生医学证明翻译的信息可以拨打 或添加QQ 342616517进行咨询了解!

金笔佳文翻译公司联系方式

请将需要翻译的出生证明拍照或扫描发送至金笔佳文专用邮箱 ,邮件主题标明“姓名-出生证明翻译”,并在邮箱中留下如下信息:
(1)小孩中文姓名;(2)父母中文姓名;(3)手机号;(4)快递地址;
译稿翻译完后,一般通过顺丰快递寄出,译稿一般在1-2天左右客户可以收到!


翻译业务

北京金笔佳文翻译公司是专业涉外翻译翻译机构专业提供:

更多咨询翻译
更多咨询翻译