香港中文大学成绩单翻译模板

作者：金笔佳文 | 日期：2016-01-02 23:43:00 | 阅读：1497

很多香港读完大学的学生，回到内地来发展，也是需要做学历认证的。港澳台地区的很多大学，因为学位证是繁体中文和英文对照版的，所以学位证无需翻译，只需要做成绩单文件翻译即可！金笔佳文翻译处理了大量的香港中文大学成绩单翻译模板案例，以下为金笔佳文翻译处理的港中大成绩单翻译样稿：

香港中文大学成绩单翻译模板

香港中文大学研究院

香港新界沙田·电话(852) 3943 8976·传真(852) 2603 5779·gradschool@cuhk.edu.hk

                                                       学业成绩表                                            学生副本

 

姓名：XXX	中文名：XX	性别    男
学号：115XXXXX	身份证/其他ID/护照号：M255XXX(3)	出生日期：3月29日

 

入学时间：	2013年8月
院系：	工程学院
课程：	信息工程理学硕士
学位：	理学硕士
授予日期：	2014年11月	毕业日期：	2014年6月

 

2013-2014第1学期			课程：信息工程理学硕士（全日制）
课程代码	课程名					学分		成绩
IEMS5703	网络编程与系统设计					3.0		A-
IEMS5712	创新与创业					3.0		B-
IEMS5720	社交网络					3.0		B
IEMS5721	宽带接入技术					3.0		B+
		通过学分 = 12.0				学期GPA = 3.175
		累计获得学分 = 12.0				累计GPA = 3.175
2013-14第2学期			课程：信息工程理学硕士（全日制）
课程代码	课程名					学分		成绩
IEMS5711	从管理视角看技术管理					3.0		B+
IEMS5718	内部安全与网站开发					3.0		B
IEMS5723	社会媒体分析和发展					3.0		B+
IEMS5910	高级研发项目 I					3.0		B+
	通过学分 = 12.0					学期GPA = 3.225
	累计获得学分 = 24.0					累计GPA = 3.200
**************************************总结**************************************
				总通过学分	累计GPA
香港中文大学				24.0	3.200
免修学分				0.0	-
**************成绩单结束**************

                                                                                                           研究院院长

          加盖大学印章方为有效        签发日期：2014年7月16日         第1页，共1页

 

香港中文大学成绩单翻译模板,香港中文大学学历认证翻译,教育部认可的翻译公司，做香港中文大学成绩单翻译，有香港中文大学成绩单翻译需求，用于港澳台学历认证，首选北京翻译公司金笔佳文翻译！

---

• 上一篇: 护照翻译
• 下一篇: 英国纽斯卡尔学位证成绩单翻译