专业翻译就选金笔佳文翻译公司

当前位置:翻译公司 > 翻译业务 > 国内驾照翻译--国内驾照换国外驾照翻译

国内驾照翻译--国内驾照换国外驾照翻译

作者:金笔佳文 | 日期:2016-01-02 13:19:41 | 阅读:2552

国内驾照换国外驾照一般是用于出国留学、签证等,需要在国外租车之用。国内驾照换国外驾照翻译一般要求正规翻译公司翻译,然后署上译者姓名、联系方式、翻译资质、译者签字等信息,然后再盖上翻译专用章,方可有效。

 

金笔佳文翻译是专业翻译公司,处理过数万份国内驾照换国外驾照翻译,是国外车管所认可的翻译公司,请放心交付给我们。以下是金笔佳文翻译处理的国内驾照换国外驾照驾驶证翻译案例。

国内驾照换国外驾照翻译中文原件

 

国内驾照换国外驾照翻译英文译稿

Driving License of the People’s Republic of China

No.: 370305198905XXXX

Name: XXX             M/F: Male        Nationality: Chinese
Address: Room XXX, Department XXX, No. XXX, XXX Living area, XXX Road, XXX District, XXX, XXX Province
Birth Date: May XXX, XXX
First Issue Date: February 1, XXX
Class:   C1
Valid From: February 01, XXX                        Valid For: 6 years
Traffic Police Detachment of XXX Public Security Bureau, XXX Province (Seal)

CODE OF DRIVER LICENSE CLASSES

A1

Large passenger vehicle and A3, B1, B2

C4

Tricar

A2

Tractor and B1, B2, M

D

General three-wheel motorcycle and E

A3

City bus and C1

E

General two-wheel motorcycle and F

B1

Medium-sized passenger vehicle and C1, M

 F

 Light motorcycle

B2

Large truck and C1, M

M

Wheeled automatical car

C1

Small car and C2, C3

N

Trolley bus

C2

Small automatic car

P

Tramcar

C3

Low speed lorry and C4

 

 

 

No organization or individual but the traffic authority of the public security bureau may detain this driving license.

 Driving License of the People’s Republic of China (Counterpart)

No.: 37030519890XXX

Name: XXX                              File No. 37030088XXX
Record: Please apply for a new driver's license renewal within 90 days Before February 01, 2015

 

北京金笔佳文翻译是一家专业北京翻译公司,为大家提供专业的:国内驾照翻译,国内驾照换国外驾照翻译、国内驾照如何更换为国外驾照、国内驾照怎样翻译国外才认可和有效等内容,有关翻译驾照的相关内容就上北京金笔佳文翻译公司,我们将会为您提供专业权威的服务。

 

如果您有驾照需要翻译,请交付给我们!金笔佳文翻译承诺:译稿100%有效,无效退款!

转载此文(http://www.zhengjiantong.com/article/20150510000023.html),请注明出处!该文为金笔佳文翻译原创文章,转载不保留原网址链接,金笔佳文翻译保留法律追究权!


翻译业务

北京金笔佳文翻译公司是专业涉外翻译翻译机构专业提供:

更多咨询翻译
更多咨询翻译